여행 그리고 작가를 꿈꾸는 프리랜서 외국인 일상

[일본술] 한국에 방문해주신 일본 손님이 가져와 주신 자스민 마츠리카 소주 본문

제2외국어(Korean Diary)

[일본술] 한국에 방문해주신 일본 손님이 가져와 주신 자스민 마츠리카 소주

나나미 이루카 2023. 7. 28. 00:15
728x90
반응형
SMALL

올해 들어 오사카에 출장으로 한달에 2-3번 간격으로 갔던 나.
오사카 바이어분들이 이번엔 서울로 다 함께 오시게 되었다!
코로나전부터 지금까지 한국에 오지 못하셨다고 하신다.

오사카에서 일 마치고 회식자리에서 내가 가장 좋아하는 JJ.

요즘 우리 일하는 분들과 유행하고 있는
자시민 쇼우츄우에 자스민티를 희석해 먹는 JJ!
(ジャスミン焼酎のジャスミン茶割り!)

한국에서는 소맥과 같이 술에 술을 섞어 먹지만
일본인 술에 물이나 탄산 외에도  음료나 차를 희석해 먹는 문화가 있다. 난 그중에 이 JJ를 가장 최애하고 있다.

정확히 알고 게신 우리 바이어분들은 숙소 앞에 포장마차 앞에서 술 반입 된다고 하셔서 안주를 시켜 일본술을 한국에서 즐겨 마셨다 ㅎㅎ

한국에서 한국 본토 안주를 먹으면 적시는 일본 술은 묘하고 생소한 기분이 들면서 너무도 좋은 추억으로 남았다.

자스민 향이 나는 일본술중 "마츠리카"는 정말 압도적으로 깔끔하고 맛있다!

찐 일본인이 최근에 최애하는 술이니 기회있으면 자스민티와 함께 꼭 드셔보시길 바래요~♡

728x90
반응형
LIST